Se menciona que la canción numero 4 llamada “Forever & Always” del álbum “Fearless” de la cantante Taylor Swift esta dedicada a Joe Jonas y que ella lo escribió en el ultimo minuto antes de entrar a grabar el Álbum en el estudio…

Al parecer, escribió esta hermosa canción de amor  cuando su relación había comenzado y todo iba de maravilla. Parece que la cantante se vio obligada a transmitir esos bonitos sentimientos.

Que pena que no haya resultado la relación que tenia con Joe Jonas, se nota, por la canción, que lo amaba!..…. :(

El Álbum estará en venta el 11 de Noviembre y pues, seria bueno que , traduzcamos la canción para saber en realidad  de que habla la cantante de música country, aunque con el  titulo  desde ya, es contradictoria porque no fue para siempre!!.. que triste no?.

Ya falta poco para el lanzamiento….

taylor-swift-album-thumb

La canción dice algo mas o menos así en Spanish.!

Each moment with you
Is just like a dream to me
That somehow came true, yeah
And I know tomorrow
Will still be the same
Cuz we got a life of love
That won't ever change and
Everyday love me your own special way
Melt all my heart away with a smile
Take time to tell me you really care
And we'll share tomorrow together
Ooh baby, I'll always love you forever

 

Ever, ever, ever
There'll always be sunshine
When I look at you
It's something I can't explain
Just the things that you do
If you get lonely
Call me and take
A second to give to me
That magic you make and


Ever, ever, ever
There'll always be sunshine
When I look at you
It's something I can't explain
Just the things that you do
If you get lonely
Call me and take
A second to give to me
That magic you make and

Cada momento contigo
Es como un sueño para mi.
Que de alguna manera se hizo realidad, see.
Y se que mañana
seguirá siendo lo mismo
Porque tenemos una vida de amor.
que no quisiera cambiar y
Ámame todo los días a tu manera especial.
Derretí todo mi corazón lejos con una sonrisa
tomate el  tiempo para decirme lo que realmente importa.
Y  compartamos juntos mañana.
OoH Bebe!,  yo siempre te amare para siempre.

Nunca, nunca, nunca
allá siempre tendrás la luz del sol.
cuando te miro
Es algo que no puedo explicar
Solo las cosas que haces
Si tu estuvieses solo
llamame y toma
un segundo para dar a mi
esa Magia que haces y…



Nunca, nunca, nunca
allá siempre tendrás la luz del sol.
cuando te miro
Es algo que no puedo explicar
Solo las cosas que haces
Si tu estuvieses solo
llamame y toma
un segundo para dar a mi
esa Magia que haces y…

1 comentarios:

Anónimo dijo...

niña de mi corazón.. esa NO es la letra de Forever and Always.. esta es la letra:
Once upon a time
I believe it was a Tuesday
When I caught your eye
We caught onto something
I hold onto the night
You looked me in the eye
And told me you loved me

Were you just kidding?

Cause it seems to me
This thing is breaking down
We almost never speak
I don't feel welcome anymore
Baby what happened
Please tell me cause one second it was perfect
Now you're halfway out the door

And I stare, at the phone
He still, hasn't called
And you feel so low you can't feel, nothing at all
And you flashback to when he said
Forever and always

Oh, and it rains in your bedroom, everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
Cause I was there when you said
Forever and always

Was I out of line? Did I say something way to honest?
Did you run and hide like a scared little boy?
I looked into your eyes, thought I knew you for a minute
Now I'm not so sure

So heres to everything
Coming down to nothing
Heres to silence
That cuts me to the core
Where is this going?
Thought I knew for a minute but I don't anymore

And I stare, at the phone
He still, hasn't called
And you feel so low you can't feel, nothing at all
And you flashback to when he said
Forever and always

Oh, and it rains in your bedroom, everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
Cause I was there when you said
Forever and always

Did you mean it baby?
I don't think so

Back up, baby back up
Did you forget everything?
Back up, baby back up
Did you forget everything?

Oh, and it rains in your bedroom, everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
Cause I was there when you said
Forever and always

And I stare, at the phone
He still, hasn't called
And you feel so low you can't feel, nothing at all
And you flashback to when we said
Forever and always

And it rains in your bedroom, everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
Cause I was there when you said
Forever and always

Didn't mean it baby
Said forever and always

Contenido del blog.